たくらんけ
no.2 記入なし (04/03/11 09:04)
ぶち
no.3 記入なし (04/03/11 12:47)
しっちゃかいか
no.4 名無しの案山子 (04/03/11 16:53)
ぶっちゃけメイビー
no.5 記入なし (04/03/11 16:57)
したっけれ。
no.6 記入なし (04/03/11 16:58)
→５のは違うだろう！！！！
no.7 モモモモンダミン (04/03/11 17:40)
>>3 山口かぁーっ？
no.8 記入なし (04/03/11 20:31)
ほなな。
no.9 記入なし (04/03/11 21:16)
（それでは、ね）
no.10 記入なし (04/03/11 21:38)
10さんのよーに、標準語対訳つけてくれー。わからーん。
no.11 記入なし (04/03/11 22:22)
とっとっと？ （とってるってか？）
no.12 記入なし (04/03/11 22:23)
＞８ 当たり♪
no.13 記入なし (04/03/11 22:25)
なんかかっちょん
no.14 槍杉田賃甲 (04/03/11 23:20)
やちゃかない
・山形（寒河江方面？）の方言
・意味
汚い、散らかっている、乱雑
ちなみに「おばんです」は、「今晩は・こんにちは」の 意味です。
no.15 おばんです (04/03/13 01:21)
ごしゃがれる。
no.16 記入なし (04/03/13 01:24)
はんかくさい
no.17 記入なし (04/03/13 23:07)
しばれる
no.18 記入なし (04/03/13 23:36)
かいばんずっこ
no.19 記入なし (04/03/14 11:00)
よし、当ててみる。
＞6
声がしゃがれる（世良公則みたいな声になる）
＞7
何か臭い、すかしっぺ
＞8
これは知ってる。「寒い」
＞9
そろばん塾
no.20 記入なし (04/03/14 11:34)
全部レス番の10の位が抜けていた・・・
no.21 記入なし (04/03/14 11:35)
16は「叱られる・怒られる」山形弁です。 ちなみに私は京都人
no.22 記入なし (04/03/14 11:36)
17,19は 北海道の人が言っていたんですが意味が解からず。ここなら誰か答えを教えてくれるかなと思いまして。
no.23 22 (04/03/14 11:42)
チャコ
no.24 記入なし (04/03/14 18:22)
このような会話解りますか？
Ａ様 「どさ｝
Ｂ様 「ゆさ」
いかがでしょう？ 山形以外の方解りますか？
no.25 おばんです (04/03/14 22:20)
どう？：いいよ 違うかな。。。
no.26 記入なし (04/03/14 22:21)
今度は当てるぞ！
「どこ行くの？」
「湯（風呂？）だよ」
no.27 20 (04/03/14 22:27)
はんかくさい
山形弁では「あがすけ」と言う意味らしいのですが？
ちょっと自信がありません(?_?)
あがすけ＝生意気
no.28 おばんです (04/03/14 22:28)
＞２７さん
正解です。
no.29 おばんです (04/03/14 22:31)
ほぉ〜！！
no.30 記入なし (04/03/14 22:31)
よっしゃー、当たった！
じゃあ、この辺の方言も紹介。
「おみゃーさん、やっとかめだなも」
no.31 20 (04/03/14 22:34)
おぅワレ！ひさしぶりやんけ ちゃいますか？
no.32 記入なし (04/03/14 22:35)
名古屋の方ですか？
no.33 記入なし (04/03/14 22:35)
32番さん、正解！33番さん、そうです名古屋です。
使ってるのはお年寄りだけですが・・・。
しかし関西弁は、迫力ありますなー。
no.34 20 (04/03/14 22:41)
ミス花子の「河内のおっさんの唄」 をご参照ください。
no.35 記入なし (04/03/14 22:42)
20さん 御国自慢があれば京都スレでお願いします。
no.36 記入なし (04/03/14 22:47)
私、酒田にいたとき聴いた言葉で
無性に当時腹が立ったのですが、後で聞いたら
その様な言う意味だったのかと、自分の人間性を恥じました。 Ａ様、「イヤー、疲れたなー。」
Ｂ様、「もっけだの〜。」
京都弁（？）では無いのですが、小京都の売込みということで、５年前にお世話になった酒田弁の「もっけだの〜。」解る人
いますか？
no.37 おばんです (04/03/14 23:35)
「気の毒に」とか「ありがとう」では？
no.38 謎の京都人 (04/03/15 00:01)
↑ 正解です。
no.39 おばんです (04/03/15 00:05)
では、これで
no.40 謎の京都人 (04/03/15 00:05)
＞３８の方庄内の方では？
no.41 おばんです (04/03/15 00:07)
違います。どこだと思います？
no.42 謎の京都人 (04/03/15 00:07)
鹿児島県指宿市
no.43 記入なし (04/03/15 00:28)
多分、日本海沿岸を想定して新潟・金沢。秋田の方では？
no.44 おばんです (04/03/15 00:31)
京都生まれの京都育ちでした。
no.45 謎の京都人 (04/03/15 00:32)
そうすると、「もっけだの〜」て、京都弁ですか？
no.46 おばんです (04/03/15 00:52)
いいえ、使いませんよ。
no.47 本阿弥 光悦 (04/03/15 00:53)
俺は東京出身じゃん
no.48 記入なし (04/03/15 00:57)
うそ丸出し。 それともワザと？
no.49 記入なし (04/03/15 01:03)
じゃんは横浜弁で「じゃないか」ですよね？たしか。
no.50 本阿弥 光悦 (04/03/15 01:24)
べっちょ
no.51 記入なし (04/03/15 14:51)
か〜や、か〜や（攻撃）
「か〜や」は、食べろという意味です。
沖縄の言葉らしい・・・
no.52 紅 (04/03/15 15:44)
>>54 おい！
no.53 記入なし (04/03/16 21:39)
なんだよ
no.54 記入なし (04/03/16 21:40)
すまん！>>51だった。
no.55 記入なし (04/03/16 21:50)
なんだんべ？
さっぱり、レスねーでねか？
まんずみな、ネタきれたんだかなー？
いぶりがっこさかなに、さけのみながら
ちがうところでも、いってみっか・・・！
no.56 おばんです (04/03/18 19:57)
つまえる＝片付ける（阿波弁より）
no.57 記入なし (04/03/18 19:59)
へっぺ
no.58 記入なし (04/03/18 21:05)
チャコ
no.59 記入なし (04/03/18 21:23)
おんどりゃあ
no.60 記入なし (04/03/18 22:45)
ぼぼ（岩手）
ウンコという意味らしい
no.61 記入なし (04/03/18 22:46)
>>61 九州では放送禁止だ。
no.62 記入なし (04/03/18 22:48)
方言ではないが沖縄には”漫湖”（そのまま音読み）がある。
一時期テレビで「漫湖をきれいにしようキャンペーン」というCMが流れていた。
no.63 記入なし (04/03/18 22:57)
かちゃっけない。
no.64 記入なし (04/03/19 00:18)
「ぼぼ」て、山形弁では？ないとは思うが、
沖縄の湖の意味が有る方言がどこかにあったような・・・？
わたしの住む山形県には、そんなえげつない単語は
存在しない。（多分）
no.65 おばんです (04/03/19 00:53)
こけ松さん 62 参照
no.66 記入なし (04/03/19 00:55)
ご指摘、ありがとう。
no.67 おばんです (04/03/19 01:06)
どういたしまして。
no.68 記入なし (04/03/19 01:07)
お前一体、何者だ？
no.69 おばんです (04/03/19 01:33)
おこしやす
no.70 記入なし (04/03/19 01:43)
あんねえよ。ほいでねえよ。
no.71 記入なし (04/03/19 01:45)
てげ、よだきぃ！
no.72 記入なし (04/03/19 02:54)
ケッターマシン
東海地方の人なら分かるはず。
no.73 記入なし (04/03/19 20:45)
自転車。 私の地域ではチャリンコ
no.74 記入なし (04/03/19 20:47)
うちの地域では
チャリ
no.75 記入なし (04/03/19 20:47)
うちの部落では
「足こぎ」
すみません、嘘つきました。
no.76 おばんです (04/03/19 20:53)
７６＞＞
あんさんかなり
勇気ありまんな〜〜！
戸締り忘れんとね！
no.77 記入なし (04/03/19 21:04)
地方じゃ村落のようなのを未だにああいう表現使うところあるよ。
（親の実家あたりもそう）
差別的意図はないと見た。
no.78 記入なし (04/03/19 21:10)
>>田舎者 単語本来の意味だろう。
no.79 記入なし (04/03/19 21:12)
ほんじなし
no.80 記入なし (04/03/19 21:41)
やにこい
no.81 記入なし (04/03/19 21:43)
ぬさがる
no.82 記入なし (04/03/19 22:05)
べちゃる と べちゃる
no.83 記入なし (04/03/19 23:07)
＞８０・・・そうじゃない
＞８１・・・やりにこい
＞８２・・・塗る
＞８３・・・しゃべる（五月蝿い）
かな〜？
no.84 おばんです (04/03/21 23:04)
８１は、「いやらしい」とか「ねちこい」とかいう感じ？
私の住んでる所は「やねこい」って言います。
no.85 記入なし (04/03/21 23:34)
危ない山形弁・・・其の１
「ぺろっと、ぺろり」
全部、残さずの意味です。
no.86 おばんです (04/03/25 21:42)
オラ山形だけど「ぺろっとぺろり」は使ったごどね。
「腹くっち」はよく使う。
no.87 記入無し (04/03/25 21:46)
「腹くっち」私も使うけど、
「はらくっつぐなった」が
山形の標準語では？
no.88 おばんです (04/03/25 22:07)
うん！
「はらくっつぐなった」は標準語！
no.89 記入無し (04/03/25 22:09)
そういえば、前「はんかくさい」で質問があったのを
私は、「なまいきだ」と答えたが、違ってました。
山形弁では「ばかくさい」との意味でした。
この場を借りて、訂正とお詫びを申し上げます。
＞＞８７さん、知ってましたか？
no.90 あたたたた・・・！！ (04/03/25 22:18)
知らねがった・・・
no.91 87 (04/03/25 22:26)
私、山形市ですけど、
＞＞８７さんどこ？
no.92 おばんです (04/03/25 22:34)
置賜
no.93 記入無し (04/03/25 22:54)
置賜・・・？
雪国ですナ〜！！
市町村では？
no.94 おばんです (04/03/25 23:15)
no.91さんは青森かな(''?)わぁは青森県弘前市だや(^^)
no.95 記入無し (04/03/26 01:12)
いぼる
no.96 記入無し (04/03/26 17:39)
たんぱらおこす。
no.97 記入無し (04/03/26 23:27)
どつくぞこら！
no.98 記入なし (04/03/26 23:28)
おくばがたんがたんいわすぞ！
no.99 記入なし (04/03/26 23:32)